Baldrs Draumar
Friesische Musikgruppe
Als das Christentum den friesischen Boden eroberte, wurde uns von den Göttern eine Vision geschenkt. Auf uns wartete ein wunderschönes neues Land. Und so machten wir uns unter der Führung von Njord auf den Weg, ohne genau zu wissen, wohin wir gehen sollten.
Wir lebten auf dem Meer und machten es zu unserer Heimat, bis zu jenem schicksalhaften Tag, an dem der Himmel aufriss und sich am Horizont die Küste der Färöer-Inseln abzeichnete, wie sich später herausstellte.
Die Vorhersage kam uns wieder in den Sinn, und so war es klar: Diese Insel, Suðuroy, mit dem südlichsten Teil, Akraberch, würde unsere neue Heimat sein.
Yn oertiid skoepen út it biente fan reuzen
Dy hege rjochterstoel
Bonkich berchte rizend út seeën sâlt
Neaken ûnder it himelferwulft
Soannen fan Borr, sy fôlen dyn skatkeamers
Rynske wetters en ivichgrien
Omjûn troch de rypreus syn swit
Aegir syn tsjeaken dy’t grimmitich mealle
Goudengleon strielt de sinne oer dyn antlit
Yn Aseherten sletten bisto
Wale fan skientme Breidablik gelyk
Tusken goadesealen stiesto boekstavere
Yn tsjoendersrûnten lústert dyn namme
Akraberch op Suderoy
Wêr’t sibben har waarmje mank fjurren
Wylst weagen rûnom bolderje en brekke
